-
1 неплотное соединение
неплотное соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неплотное соединение
-
2 неплотное соединение
1) Engineering: leaking joint, loose connection2) Automobile industry: (негерметичное) leaking joint3) Electronics: yawn4) Oil: leak, leaky connection5) Quality control: leak-off connection6) Makarov: loose couplingУниверсальный русско-английский словарь > неплотное соединение
-
3 неплотное соединение
Универсальный русско-немецкий словарь > неплотное соединение
-
4 неплотное соединение
-
5 неплотное соединение
-
6 неплотное соединение
(напр. частей электрического соединителя) yawnРусско-английский словарь по электронике > неплотное соединение
-
7 неплотное соединение
(напр. частей электрического соединителя) yawnРусско-английский словарь по радиоэлектронике > неплотное соединение
-
8 неплотное соединение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > неплотное соединение
-
9 неплотное соединение
Русско-английский словарь по нефти и газу > неплотное соединение
-
10 неплотное соединение
junta con fugas, no herméticaРусско-испанский автотранспортный словарь > неплотное соединение
-
11 неплотное соединение
Русско-английский словарь по микроэлектронике > неплотное соединение
-
12 неплотное соединение
Русско-английский политехнический словарь > неплотное соединение
-
13 неплотное соединение
Русско-английский словарь по электроэнергетике > неплотное соединение
-
14 утечка через неплотное соединение
Automobile industry: joint leakage, joint leakinessУниверсальный русско-английский словарь > утечка через неплотное соединение
-
15 утечка через неплотное соединение
Русско-английский автомобильный словарь > утечка через неплотное соединение
-
16 соединение
с.( механическое) joint; ( электрическое) connection; ( химическое) compound- амфотерное соединениевступать в соединение с... — combine with...
- бинарное соединение
- болтовое соединение
- борорганические соединения
- быстроуплотняющееся соединение
- верхнее соединение
- винтовое соединение
- вращающееся соединение
- высокомолекулярное соединение
- высокоомное соединение
- газонепроницаемое соединение
- газообразное соединение
- галоидное соединение
- галоидорганическое соединение
- герметическое соединение
- гетерополярное соединение
- гетероциклическое соединение
- гибкое соединение
- гидрофильное соединение
- гидрофобное соединение
- глухое соединение
- гомополярное соединение
- жёсткое соединение
- изоструктурное соединение
- интеркалированное соединение
- интерметаллическое соединение
- ионное соединение
- квазидвумерное соединение
- квазиодномерное соединение
- комплексное соединение
- летучее соединение
- магнитоупорядоченное соединение
- межслойное соединение
- металлоорганическое соединение
- метастабильное соединение
- механическое соединение
- меченое соединение
- молекулярное соединение
- муфтовое соединение
- неорганическое соединение
- неплотное соединение
- неподвижное соединение
- нестехиометрическое соединение внедрения
- нестехиометрическое соединение
- нижнее соединение
- низкомолекулярное соединение
- оптическое соединение
- органическое соединение
- параллельное соединение
- плотное соединение
- подвижное соединение
- последовательное соединение
- промежуточное соединение
- разлагающееся соединение
- разъёмное соединение
- резьбовое соединение
- сварное соединение
- сверхпроводящее соединение
- сильфонное соединение
- скользящее соединение
- слоистое соединение
- соединение внахлёст
- соединение встык
- соединение дислокаций
- соединение звездой
- соединение обжатием
- соединение притягивающихся дислокаций
- соединение типа А2В6
- соединение типа А3В5
- соединение типа твёрдого раствора внедрения
- соединение треугольником
- соединение урана
- соединение, допускающее проскальзывание
- соединение, содержащее изотопный индикатор
- стехиометрическое соединение
- стыковое соединение
- топливное соединение
- торцевое соединение
- тройное соединение
- фланцевое соединение
- химическое соединение
- циклическое соединение
- четверное соединение
- шарнирное соединение
- штифтовое соединение
- экзотермическое соединение
- электрическое соединение
- эндотермическое соединение -
17 соединение
1) unión, acoplamiento, adhesión, aditamiento, articulación, atadora, embrague, empate, enchufe, enlace, ensamblado, ensambladura, ensamblaje, ensamble, entronque, fijación, junta, conexión2) compuesto, combinación -
18 неплотное (негерметичное) соединение
Automobile industry: leaking jointУниверсальный русско-английский словарь > неплотное (негерметичное) соединение
-
19 соединение, неплотное
junta con fugas, no herméticaРусско-испанский автотранспортный словарь > соединение, неплотное
-
20 утечка
ж.escape; leak(age), leaking; outage- утечка воздуха
- утечка заряда
- утечка масла
- утечка при сжатии
- утечка тока
- утечка топлива
- утечка тормозной жидкости
- утечка через неплотное соединение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неплотное соединение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN leak … Справочник технического переводчика
ПОСУДА — ПОСУДА, приборы, служащие для сбора, хранения, транспорта, приготовления и подачи как готовой пищи, так и других продуктов пищевого и не пищевого характера. Наибольшее сан. значение П. имеет в пищевой промышленности, в предприятиях общественного… … Большая медицинская энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Февраль 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Февраль 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Февраль 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Июль 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Бесстыковой путь — (или Бархатный) условное наименование железнодорожного пути, расстояние между рельсовыми стыками которого знач … Википедия